• Blog 2026

    Dienstag, 30. Juni 2026

    Heute geht es ganz gemütlich mit den Fietsen über die Insel – ein Tag, der schon beim Losfahren nach „Postkartenmotiv in Bewegung“ klingt. Der Wattenmeerdeich begleitet uns wie eine endlose, leicht salzige Panorama‑Kulisse. Frische Luft, kaum Verkehr, ein bisschen Wind im Gesicht – mehr braucht ein perfekter Inselmorgen nicht. Irgendwann endet der Weg, wie Wege auf Inseln das eben tun,…

  • Blog 2026

    Montag, 29. Juni 2026

    Der Wecker klingelt zu einer Uhrzeit, die eigentlich nur für Bäcker und sehr ambitionierte Frühaufsteher gedacht ist. Unser Flieger hebt um 7:20 Uhr ab – theoretisch. Beim Boarding läuft erstaunlicherweise alles glatt. Wir sind fast schon euphorisch. Funktionierende Abläufe! Pünktlichkeit! Ein kleiner Sieg über das Chaos des Reisens. Und dann meldet sich der Käpt’n. Freundlich, ruhig, routiniert – die Stimme…

  • Blog 2022

    Dienstag, 28. Juni 2022

    An unserem 22. Hochzeitstag reisen wir ab. Irgendwie haben wir bei der Planung „gepennt“. Da wir aber erst um 20.00 Uhr abfliegen, geniessen wir San Francisco noch ein wenig und bummeln noch einmal zum Ferry Building. Dort lassen wir uns im „Cholita Linda“ nieder, geniessen feine Tacos, die Sonne und das geschäftige Treiben der Fähren im Wasser. Irgendwann ist aber…

  • Blog 2022

    Montag, 27. Juni 2022

    Wir haben uns heute noch einmal ein Auto gemietet, da wir den 49-Mile Scenic Drive abfahren möchten. Der Blick aus dem Fenster ist allerdings weniger erfreulich, denn dicker Nebel liegt über der Stadt. Dennoch machen wir uns auf den Weg. Wir starten an der City Hall, dem Rathaus von San Francisco. Das Gebäude wurde 1915 eröffnet und ist ein im…

  • Blog 2022

    Sonntag, 26. Juni 2022

    Bereits im Jahr 2014 haben wir den Versuch gestartet, mit dem Velo über die Golden Gate Bridge zu radeln. Damals war es sehr windig und wir haben das Vorhaben nicht durchführen können. Also starten wir heute erneut den Versuch und brechen mit dem Bus auf und fahren zu ‚Crissy Field‘. Allerdings ist diesmal der Wind weniger das Problem, sondern der…

  • Blog 2022

    Samstag, 25. Juni 2022

    Erstes Ziel ist heute das ‚Ferry Building‘. Als wir allerdings an der Market Street ankommen und den Bus verpasst haben, entscheiden wir uns, zu laufen. Also bummeln wir bis an den Hafen. Im und um das ‚Ferry Building‘ herrscht rege Betriebsamkeit. Zum einen gibt es im Gebäude kleinere Läden mit ‚handcraftet stuff; aber auch Metzger und Bäcker haben sich hier…

  • Blog 2022

    Freitag, 24. Juni 2022

    Zunächst fahren wir zu unserem Hotel. Dank fleissigem Punkte sammeln, haben wir uns im ‚Grand Hyatt‘ einquartieren können und dies sogar im 31. Stock. Wir stellen unser Gepäck im Zimmer ab und fahren anschliessend zum Flughafen. Wir müssen unser ‚Bighorn‘ abgeben. Mit dem Zug geht es zurück in die Stadt. Im Hotel – welches wir für die letzten 4 Nächte…

  • Blog 2022

    Donnerstag, 23. Juni 2022

    Um 5.45 Uhr kitzelt uns die Sonne wach. Wir haben über Nacht die Gardinen geöffnet gelassen, ebenso das Fenster. Es war wieder einmal schön, ohne Klimaanlage zu schlafen. Als in der Nacht ein Lastwagen vorbeirauschte, dachte ich, dass die Ferien bereits vorbei und wir wieder zu Hause seien. Zum Glück nur ein schlechter Traum! Wir erleben einen tollen Sonnenaufgang und…

  • Blog 2022

    Mittwoch, 22. Juni 2022

    Als wir die Reise geplant haben, wusste wir, dass wenn wir in Las Vegas sind, unsere Ferien so langsam dem Ende entgegengehen. Selbstverständlich haben wir noch ein paar Tage in San Francisco, aber nun gibt es für uns nur eine Richtung, diejenige gen Westen. Doch vorerst kommen wir in den nächsten Nationalpark, und zwar ins Death Valley. Bevor wir jedoch…